Хорхе Луис Борхес. Поединок
Хорхе Луис Борхес. Поединок

Наша жизнь требует страсти. Для двух художниц, Марты Писарро и Клары Гленкерн, такой страстью стала живопись. Но даже не само по себе искусство живописи привлекло их, а противоборство друг с другом, незаметный поединок, ставший неотъемлемой частью жизни двух подруг…

Комната, в которой исчезают шаги
Милорад Павич. Комната, в которой исчезают шаги

Сюрреалистическая зарисовка на тему отношений автора, читателя и литературного текста, в которой, как обычно (это же Павич!), не знаешь, какого очередного выкрутаса от автора ждать…

вкус уаба
Филип Дик. Вкус Уаба

Испытывая недостаток в пище и провизии, команда землян забирает с Марса большую партию животных. Среди них есть животное, прозванное местными туземцами уабом. Уаб чем-то похож на свинью и капитан корабля Франко предлагает сразу же испробовать на вкус мясо этого зверя…

Мигель де Унамуно. История бумажных птичек
Мигель де Унамуно. История бумажных птичек

Мы, люди во плоти, должны взять за образец не только муравьев и пчел, но также и этот бумажный народец, свободный и послушный, всегда счастливый, покорно приемлющий и жизнь, и смерть, смиренный перед лицом своего создателя и одушевленный общей идеей, общей волей и общей целью…

Хорхе Луис Борхес. Тайное чудо
Хорхе Луис Борхес. Тайное чудо

Яромира Хладика, автора труда «Оправдание вечности», фашисты должны были расстрелять 29 марта 1936 года в 9 часов утра. Главное произведение его жизни, трагедия в трех действиях «Враги», оставалась неоконченной. В ночь перед расстрелом Яромир обратился к Богу с просьбой дать ему год на то, чтобы завершить пьесу…

человек с огромными крыльями
Габриэль Гарсиа Маркес. Очень старый человек с огромными крыльями

Такого сильного дождя в этих краях не случалось уже давно. Вдобавок ко всем бедам, на третий день проливного дождя Пелайо обнаружил в дальнем углу патио лежащего в грязи старика с огромными крыльями…

Габриэль Гарсиа Маркес. Святая
Габриэль Гарсиа Маркес. Святая

Маргарито Дуартэ — отец, похоронивший свою восьмилетнюю дочь. По стечению обстоятельств могила была открыта десять лет спустя: тело девочки оказалось не тронутым временем. С целью признать её святой Маргарито Дуартэ отправляется в Рим…

Кир Булычев. Твоя Рашель...
Кир Булычев. Твоя Рашель…

Профессор Минц завершил новое изобретение. Он создал методику определения талантов у детей и сыворотку, ускоряющую взросление, чтобы эти таланты не потерялись за долгий период взросления. Но такие опасные вещи надо хранить понадёжней…

одиннадцатый палец. рассказ
Милорад Павич. Одиннадцатый палец (Письмо мертвым)

«Одиннадцатый палец» — это рассказ с двойным дном (впрочем, как и практически все вещи этого замечательного сербского писателя), написанный в жанре магического реализма. Это рассказ о любви, смерти и прошлом, которое может настигнуть нас в любой момент…